Captage et stockage du CO2 : la technologie pour contribuer à réduire les émissions de CO2 ?

ArticleÉmissions de CO2

Cet article a pour objet de faire un point synthétique sur l’intérêt du captage et stockage de CO₂ (CSC) et de proposer des préconisations permettant d’accélérer son développement. Le CSC progresse très lentement car les technologies de captage ne sont pas matures, des blocages réglementaires subsistent concernant le transport, le stockage peut présenter des difficultés techniques d’injection et les coûts restent et demeureront sans doute très élevés. Pour autant il n’y a pas véritablement de verrous technologiques. Une volonté politique internationale, qui n’existe pas aujourd’hui, mais qui pourrait être stimulée par les enjeux climatiques prégnants, devrait se donner les moyens de relancer ce levier nécessaire pour réduire les émissions de CO₂.

Carbon capture and storage: a technology helping to reduce CO₂ emissions?

This article summarises the pros of carbon capture and storage (CCS) and makes recommendations to accelerate its development. There are no real technological barriers to the development of CCS. However, only very slow progress is being made in CCS technologies for a number of reasons: capture technologies are not sufficiently mature; various regulatory hurdles regarding transport are yet to be overcome; storage may present technical difficulties concerning injection; and costs are set to remain very high into the future. The international political will needed to boost development is non-existent today but could be fuelled by current climate issues. That should lead to a new impetus for this technology that is a necessary component in the reduction of CO₂ emissions.