La transition énergétique recouvre dans le secteur électrique une série de véritables ruptures historiques – présentées succinctement – qui interagissent et « forment système ». Elles conduisent à poser la question d’une « révolution » énergétique, amenant à redéfinir en France et à l’échelle européenne, des systèmes électriques fondés sur la démocratie, la gouvernance multi-niveaux et multi-acteurs.

The ‘‘energy transition’’ in ten disruptions

The energy transition covers a series of fundamental historical disruptions in the electricity sector – an overview of which is provided here – which interact to form a system. They raise the question of an energy ‘‘revolution’’, leading to a redefinition in France and Europe of electricity systems based on democratic principles, and multi-level and multi-player governance. 

Pierre Bauby est ingénieur, docteur de l’IEP de Paris, chercheur en sciences politiques, ancien directeur de l’Observatoire électricité et sociétés d’EDF (1992-2003), directeur de l’Observatoire de l’action publique de la Fondation Jean-Jaurès ; auteur en particulier de : L’état-stratège du XXIe siècle, www.actionpublique.eu 2017 ; Service public, services publics, La Documentation Française, Paris, 2e éd. 2016 ; L’européanisation des services publics, Presses de Sciences Po, Paris, 2011.

La-transition-energetique-et-les-dix-ruptures